Articles

City Dev

7 เหตุผลหลักที่ระบบบริการดิจิทัลภาครัฐล้มเหลวหลังเปิดใช้งานจริง

January 9, 2026

ระบบบริการดิจิทัลภาครัฐในประเทศไทยมักเริ่มต้นด้วยความคาดหวังสูง ไม่ว่าจะเป็นการลดภาระงานเจ้าหน้าที่ เพิ่มความสะดวกให้ประชาชน และยกระดับประสิทธิภาพการทำงานของหน่วยงานรัฐ แต่ในความเป็นจริง…

City Dev

The Top 7 Reasons Digital Government Services Fail After Launch

January 9, 2026

Digital government services often launch with high expectations: improved efficiency, better citizen experience, and reduced operational costs. Yet, many of these systems struggle—or quietly…

City Dev

面向市级与区级政府的数字化系统参考架构

January 8, 2026

在中国，市级、区级及基层政府承担着大量公共服务与社会治理职责。数字系统不仅要支持日常业务，还必须符合长期稳定运行、统一治理、跨部门协同和政策可控等要求。…

City Dev

都道府県・市町村向けデジタルシステムのリファレンスアーキテクチャ

January 8, 2026

日本の都道府県・市町村は、デジタル化において独自の課題を抱えています。システムは10〜20年にわたって安定稼働することが求められ、国のプラットフォームとの連携、複雑な調達制度、頻繁…

City Dev

สถาปัตยกรรมอ้างอิงสำหรับระบบดิจิทัลระดับจังหวัด / เทศบาล

January 8, 2026

องค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น ไม่ว่าจะเป็น จังหวัด เทศบาล องค์การบริหารส่วนจังหวัด (อบจ.) หรือองค์การบริหารส่วนตำบล (อบต.) กำลังเผชิญความท้าทายด้านดิจิทัลที่แตกต่างจากหน่วยงานส่วนกลางอย่างชัดเจน…

City Dev

Reference Architecture for Provincial / Municipal Digital Systems

January 8, 2026

Local governments—provinces, municipalities, prefectures, cities—face a unique digital challenge. They must deliver reliable public services over 10–20 year lifecycles, integrate with national…

City Dev

实用型 GovTech 架构：ERP、GIS、政务服务平台与数据中台

January 6, 2026

在中国，地方政府（省、市、区/县）正持续推进数字政府与政务信息化建设。在预算约束、系统体量庞大、历史系统复杂的背景下，如何在不推翻既有体系的前提下，实现跨部门协同与数据贯通，成为…

City Dev

実践的GovTechアーキテクチャ：ERP・GIS・住民向けサービス・データ基盤

January 6, 2026

日本の地方自治体（都道府県・市区町村）は、限られた予算、人材不足、そして長年運用されてきたレガシーシステムを抱えながら、住民サービスのデジタル化を求められています。加えて、縦割り行…

City Dev

สถาปัตยกรรม GovTech เชิงปฏิบัติ: ERP, GIS, ระบบบริการประชาชน และแพลตฟอร์มข้อมูล

January 6, 2026

องค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นในประเทศไทยกำลังเผชิญแรงกดดันในการยกระดับบริการดิจิทัลให้กับประชาชน ภายใต้งบประมาณที่จำกัด ระบบเดิมที่กระจัดกระจาย และทีม IT ขนาดเล็ก…

City Dev

A Practical GovTech Architecture: ERP, GIS, Citizen Portal, and Data Platform

January 6, 2026

Local governments are under increasing pressure to deliver better digital services with limited budgets, fragmented legacy systems, and small IT teams. Many GovTech initiatives fail not because of…

City Network Satellite Security

为什么应急响应系统必须采用 Offline First 设计（来自 ATAK 的启示）

January 5, 2026

在重大灾害或突发事件发生时，最先失效的往往不是人员，而是基础设施。地震、洪水、台风、极端天气、地质灾害、工业事故——在这些场景中，电力中断、通信网络拥塞或中断、互联网连接不可用几乎…

City Network Satellite Security

なぜ緊急対応システムは Offline First で設計されるべきなのか（ATAK からの教訓）

January 5, 2026

大規模災害が発生したとき、最初に機能しなくなるのは人ではなく、インフラであることが少なくありません。地震、津波、台風、豪雨、土砂災害、原子力・産業事故――その瞬間、停電が起こり、通…

City Network Satellite Security

เหตุใดระบบรับมือเหตุฉุกเฉินจึงต้องออกแบบแบบ Offline First (บทเรียนจาก ATAK)

January 5, 2026

ในทุกเหตุภัยพิบัติขนาดใหญ่ ไม่ว่าจะเป็น น้ำท่วม พายุ ดินถล่ม ภัยแล้ง แผ่นดินไหว หรืออุบัติเหตุร้ายแรงในวงกว้าง สิ่งแรกที่มักล้มเหลวไม่ใช่ผู้คน แต่คือ โครงสร้างพื้นฐาน ไฟฟ้าดับ…

City Network Satellite Security

Why Emergency Systems Must Work Offline First (Lessons from ATAK)

January 5, 2026

In every major disaster—floods, earthquakes, wildfires, or large-scale accidents—the first thing that fails is often not people, but infrastructure. Power goes down. Mobile networks become congested…

Dev

为什么地方政府的软件项目会失败 —— 如何在编写代码之前避免失败

January 5, 2026

引言：失败的根本原因并非技术本身…

Dev

なぜ地方自治体のソフトウェアプロジェクトは失敗するのか —— コードを書く前に防ぐための考え方

January 5, 2026

はじめに：失敗の原因は技術そのものではない…

Dev

เหตุใดโครงการซอฟต์แวร์ภาครัฐจึงล้มเหลว — และจะป้องกันได้อย่างไรก่อนเริ่มเขียนโค้ด

January 5, 2026

บทนำ: ความล้มเหลวไม่ใช่ปัญหาทางเทคโนโลยี ในประเทศไทย โครงการดิจิทัลขององค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นมักเผชิญข้อจำกัดเชิงโครงสร้างและการบริหาร เช่น ระเบียบจัดซื้อจัดจ้างที่ซับซ้อน…

Dev

Why Government Software Projects Fail — And How to Prevent It Before Writing Code

January 5, 2026

Introduction: Failure Is Not a Technology Problem Across the world, local government software projects often fail — not because the technology is too advanced, but because the system was never…

AI

AI 热潮之后：接下来会发生什么（以及这对中国企业意味着什么）

January 5, 2026

为什么现在要讨论这个问题 几乎所有重大的技术浪潮，都遵循相似的情绪曲线： 期待 → 过度承诺 → 失望 → 安静而持续的价值创造 AI 也不例外。 真正不同的是它扩散的速度。AI…

AI

AIブームの後に来るもの：次に起きること（そして日本企業にとって重要な理由）

January 5, 2026

なぜ今、この話をするのか 大きなテクノロジーには、いつも似た感情の流れがあります。 期待 → 過剰な約束 → 失望 → 静かな価値創出 AIも例外ではありません。…